Cruce de frontera.

En mi recorrido por Uruguay muchas veces llegué hasta la frontera. En algunas ocasiones, la crucé para enseguida regresar. A veces, los límites -entre interior y exterior- estaban claramente marcados por puentes internacionales y me advertían del cambio de modo, del adentro al afuera. Así fue que crucé el puente Salto Grande* y estuve - por …

Tenue claridad.

Sentirse perdido puede ser desesperante. Perder el sentido de la orientación, andar sin dirección, perder el sostén. Te invade la incertidumbre, el miedo y la ansiedad. Entrás en un tobogán oscuro por el que resbalas irremediablemente. Muchas veces la reacción es resistir. Intentar inútilmente agarrarse de algún lado para no seguir "cayendo". Una tenue claridad …

Cuando la naturaleza le gana terreno a la civilización. When nature gains ground over civilization.

La naturaleza resiliente se las ingenia para reaparecer en los lugares menos esperados. En la azotea de una vieja casona de Yaguarón* un árbol crece expandiendo sus raices en horizontal. Desde sus ramas la vista es un privilegio; el puente de Mauá* y al otro lado...Uruguay. *Yaguarón: Ciudad brasileña en límite con Uruguay. *Puente de Mauá: …

El ojo del Barón. The Baron’s eye.

Un puente* de presencia majestuosa entre Brasil y Uruguay. Un puente de personas que, lejos de dividir, funde lo diverso en uno, como el río que cruza.     *Puente Internacional Barón de Mauá, Frontera Uruguay- Brasil, río Yaguarón. Departamento de Cerro Largo, Uruguay.  

Guaraníes en Uruguay.

De la biblioteca de mi abuelo paraguayo, preservo un diccionario guaraní-español. Recuerdo que tocaba el piano. Siempre me llamaron la atención dos pequeñas mascarillas; los rostros de una india y de un indio, que colgaban  de la pared, al costado de su piano. Mis caminos, hacia el norte del Río Negro, me conectaron con los orígenes …